Microsoft er blevet mere fleksibel med sin seneste Xbox One-opdatering, så brugerne kan vælge mellem at bruge Cortana og klassiske Xbox-kommandoer. Tidlige versioner af Cortana på Xbox One deaktiverede automatisk Xbox-stemmekommandoer, da brugerne aktiverede den personlige assistent, men nu giver Microsoft brugerne et valg.

Dette stykke nyhed er meget tilfredsstillende for de mange brugere, der klagede over Microsoft, der tvang dem til at aktivere Cortana. Takket være den seneste opdatering kan Xbox-brugere nu deaktivere assistenten og vende tilbage til de gamle Xbox-kommandoer.

Denne beslutning sender også en subtil meddelelse til alle Xbox One-brugere: Microsoft er ikke klar til at kombinere den gamle Xbox med den nye. Hvis brugerne ønsker at drage fordel af den fulde Xbox-oplevelse, skal de være parat til at anvende hele pakken - selv de funktioner, de ikke kan lide.

Insidere kan allerede deaktivere Cortana på deres Xbox, mens ikke-insidere skal vente en måned til for at kunne gøre dette.

Hvis opdateringen allerede er tilgængelig for dig, og du vil deaktivere Cortana, skal du gå til Vejledning> Alle indstillinger> System> Cortana-indstillinger og vende den første skift til Fra.

Tak for at hjælpe os med at teste Cortana på Xbox One! Vi har modtaget masser af fremragende brugsdata og feedback, hvilket fører til snesevis af forbedringer. Mens vi fortsætter med at træne Cortana, hvis du vælger at fravælge Cortana, vil den "Xbox …" ældre stemmekommando blive aktiveret.

Hvis du vælger at fravælge Cortana, skal du være opmærksom på følgende: 1) Support til stemmestyring til headset deaktiveres. 2) Stemmediktat deaktiveres. 3) Universal Windows-apps stemmefunktioner fungerer ikke længere. Kun "Xbox …" ældre stemmekommandoer genkendes.

Denne opdatering deaktiverer også Cortana i Frankrig, Italien, Tyskland og Spanien, men den digitale assistent skal være tilgængelig i disse lande i den nærmeste fremtid.