Har du prøvet Oversæt-appen på din iPhone for at lave sprogoversættelser og kommunikere med nogen, der taler et andet sprog? Hvis ja, kan du være interesseret i at bruge dens on-device-tilstand for at sikre, at oversættelserne ikke er lavet på Apples servere.

For dem, der ikke ved det, har Apple tilføjet en helt ny Oversæt-app for at gøre sprogoversættelser i re altid nemme og bekvemme på iPhone.Det konkurrerer mod tilbud fra Google, Microsoft og andre tredjepartsudviklere. Naturligvis, ligesom enhver anden oversættelsesapp eller -tjeneste, er den afhængig af internetforbindelse for at fungere, men det er kun valgfrit her. Hvis du ikke vil oprette forbindelse til Apples servere, kan du bruge tilstanden på enheden til at lave oversættelser offline, forudsat at du har downloadet sprogene.

Sådan aktiveres On-Device Mode for Translate på iPhone

At aktivere tilstanden On-Device eller altid offline for oversættelser er en ret enkel og ligetil procedure. Bare følg nedenstående trin for at komme i gang.

1. Gå til "Indstillinger" fra startskærmen på din iPhone.

   

2. Her, scroll ned og find "Oversæt" blandt listen over apps. Tryk på den for at fortsætte.

   

3. Brug kontakten til at aktivere tilstanden på enheden, som vist nedenfor.

   

4. Du får nu en pop-up på skærmen, der informerer dig om, at du skal downloade sprog for at bruge denne tilstand. Vælg "Åbn app" for at komme i gang.

   

5. Når du er i Oversæt-appen, skal du trykke på et af sprogene her for at åbne sprogvalgsmenuen.

   

6. Rul ned her for at se alle tilgængelige offline sprog. Tryk på download-ikonet ved siden af ​​et sprog for at gemme sproget til offlinebrug.

   

Når On-device-tilstand er aktiveret for Translate-appen, vil du ikke være i stand til at lave nogen oversættelser, medmindre du har downloadet begge de valgte sprog.

Når det er sagt, behøver du ikke at aktivere denne tilstand for blot at bruge offlineoversættelser. Denne funktion er udelukkende for privatlivsfans, som ikke ønsker at bruge Apples servere til at behandle oversættelsesanmodninger.

Det er værd at påpege, at oversættelser, der er lavet på enheden, ikke er så nøjagtige som dem, der behandles på Apples servere. Så dette er muligvis ikke den bedste mulighed, hvis du leder efter den største nøjagtighed i dine oversættelsesresultater. Det er snarere blot en af ​​måderne, hvorpå Apple holder sine brugere på forkant med privatlivets fred.

Da on-device mode ikke kræver en forbindelse til nogen servere, vil du være i stand til at blive ved med at lave oversættelser ved hjælp af appen, selvom du er midt i en flyvning, hvor der ikke er Wi-Fi -Fi eller hvis du er et fjerntliggende sted uden mobilnetværk.

Hvad synes du om Oversæt-funktionerne på iPhone? Del dine tanker og erfaringer i kommentarerne.