Apple har frigivet iOS 14.5 og iPadOS 14.5 til iPhone og iPad. Opdateringerne inkluderer en håndfuld nye funktioner, nye emoji-ikoner og andre forbedringer og anbefales derfor at installere for alle iPhone- og iPad-brugere, der kører tidligere versioner af 14.x.

Separat har Apple også udgivet opdateringer til macOS Big Sur 11.3, små opdateringer til macOS Catalina og Mojave og opdateringer til watchOS 7.4 og tvOS 14.5.

iOS 14.5 og iPadOS 14.5 inkluderer to nye Siri-stemmemuligheder, fjerner køns- og accentspecifikationer for Siri-stemmer og er ikke længere som standard en kvindestemme i USA. Derudover inkluderer iOS 14.5 og iPadOS 14.5 understøttelse af Playstation 5- og Xbox X-spilcontrollere, en ny funktion, der giver brugerne mulighed for at låse en iPhone op ved hjælp af Apple Watch, understøttelse af to SIM-kort til 5G-mobilnetværk, nogle ekstra privatlivsfunktioner og en håndfuld andre mindre funktioner og ændringer. Du vil også finde nye emoji tilgængelige, inklusive en kvinde med skæg, adskillige hudfarvevalg til par emojis, sprøjte, et sygt hostende ansigt, fortumlet ansigt, hjerte i brand og et bandageret hjerte.

Sådan downloader og opdaterer du iOS 14.5 / iPadOS 14.5

Sørg for at sikkerhedskopiere iPhone eller iPad til iCloud, iTunes eller Finder, før du installerer systemsoftwareopdateringer på dine enheder. Manglende sikkerhedskopiering kan føre til tab af data.

Den nemmeste måde at downloade den seneste iOS/iPadOS-opdatering på er via appen Indstillinger.

1. Åbn appen "Indstillinger" på iPhone eller iPad
2. Gå til "Generelt"
3. Gå til "Softwareopdatering"
4. Vælg "Download og installer" til iOS 14.5 / iPadOS 14.5

Installation af opdateringen kræver, at enheden genstarter. Du skal også være sikker på, at enheden enten er tilsluttet, eller at der er mere end 55 % batterikapacitet tilgængelig.

Brugere kan også opdatere til de nyeste iOS/iPadOS-versioner via en computer ved at slutte deres iPhone eller iPad til en Mac- eller Windows-pc og opdatere gennem henholdsvis Finder eller iTunes.

Avancerede brugere kan også beslutte at opdatere systemsoftwaren manuelt ved at bruge IPSW-firmwarefiler til deres specifikke enheder.

iOS 14.5 & iPadOS 14.5 ISPW Links til direkte download

iOS 14.5 IPSW

• iPhone 12 Pro
• iPhone 12 Pro Max
• iPhone 11 Pro
• iPhone XS Max
• iPhone XS
• iPhone XR
• iPhone 7
• iPhone 7 Plus

iPadOS 14.5 IPSW

• 12,9″ iPad Pro – 4. generation (2020)
• 12,9″ iPad Pro – 3. generation (2018)
• 12,9″ iPad Pro – 2. generation
• 12,9″ iPad Pro – 1. generation
• 11″ iPad Pro – 2. generation (2020)
• 11″ iPad Pro – 1. generation (2018)
• 10,5″ iPad Pro
• 9,7″ iPad Pro
• iPad Air – 4. generation
• iPad Air – 3. generation
• iPad Air – 2. generation
• iPad – 5. generation
• iPad – 6. generation
• 10,2″ iPad – 7. generation
• 10,2″ iPad – 8. generation
• iPad mini – 5. generation
• iPad mini 4

iOS 14.5 / iPadOS 14.5 Release Notes

Udgivelsesbemærkninger, der følger med iOS 14.5 og iPadOS 14.5, er som følger:

watchOS 7.4 Release Notes

watchOS 7.4 blev også frigivet i dag og er tilgængelig til download til kompatible Apple Watch-enheder. Udgivelsesbemærkninger til watchOS 7.4 er som følger:

Udover iOS og iPadOS har Apple også udgivet MacOS Big Sur 11.3-opdateringen til Mac-brugere, der kører Big Sur, sammen med Safari-opdateringer til macOS Catalina og macOS Mojave, opdateringer til watchOS til Apple Watch og en opdatering til Apple TV's tvOS 14.5.