Vil du bruge undertekster eller lukkede undertekster på videoer på din iPhone eller iPad? Ser du film og andet videoindhold på fremmedsprog? Hvis det er tilfældet, vil du være glad for at vide, at du kan se undertekster og lukkede billedtekster på din iPhone og iPad, så længe de er tilgængelige for den video eller tjeneste, du ser.

Mange mennesker drager fordel af undertekster, mens de ser videoer på deres enheder. Dette kan skyldes forskellige årsager, lige fra at se film på fremmedsprog, til hørenedsættelse, til at se en video med lav lyd, til sprogbarrierer. Undertekster og lukkede undertekster betragtes som en tilgængelighedsfunktion i iOS og iPadOS, og proceduren for at aktivere og bruge undertekster afhænger ofte af, hvilken app eller tjeneste du bruger til at se videoer.

Sådan aktiverer du undertekster og lukkede billedtekster på iPhone og iPad

Hvis du har nedsat hørelse eller blot ønsker at bruge funktionen af ​​en anden grund, kan du drage fordel af tilgængelighedsfunktionen undertekster og billedtekster, der er begravet i indstillingerne. Lad os tage et kig på de nødvendige trin.

1. Gå til "Indstillinger" på din iPhone eller iPad.

   

2. Rul ned i menuen Indstillinger og tryk på "Tilgængelighed".

   

3. Næste, rul ned og vælg "Undertekster og billedtekster" placeret under kategorien Høring, som vist nedenfor.

   

4. Nu skal du blot trykke på knappen for at aktivere undertekster og undertekster for døve og hørehæmmede. Hvis du vil tilpasse, hvordan dine undertekster ser ud, skal du trykke på "Stil".

   

5. Som du kan se her, har du flere stilmuligheder at vælge imellem. Hvis det ikke er nok, kan du endda skabe din egen nye stil. Du kan se et eksempel på, hvordan underteksterne ser ud i den samme menu.

   

Sådan, du har nu lært, hvordan du aktiverer og bruger undertekster på din iPhone og iPad.

Fra nu af, når du ser videoindhold på din iOS- eller iPadOS-enhed, vil undertekster eller undertekster blive vist på din skærm, når de er tilgængelige. Hold også øje med undertekstikonet i afspilningsikonet, hvis de ikke vises automatisk.

Når denne tilgængelighedsfunktion er aktiveret, skal du vælge den indstilling, der siger "SDH" fra listen over tilgængelige undertekster. SDH står for undertekster for døve og hørehæmmede, og de adskiller sig fra almindelige undertekster.

Sådan aktiverer du undertekster i Apple TV-appen

Hvis du ser film og tv-serier med dit Apple TV+-abonnement, er det ret nemt at få adgang til undertekster i Apple TV-appen. Du skal blot følge nedenstående trin for at komme i gang.

1. Afspil en hvilken som helst film eller tv-serie efter eget valg. Tryk på skærmen for at få adgang til afspilningsmenuen. Her vil du bemærke muligheden for undertekster placeret lige ved siden af ​​AirPlay-ikonet, som vist på skærmbilledet nedenfor.

   

2. Vælg nu bare et foretrukket sprog til undertekster. I samme menu kan du også ændre lydsproget, hvis det er tilgængeligt.

   

Du kan også følge nøjagtig samme metode for at aktivere undertekster i enhver anden understøttet tredjepartsapp som Netflix, Disney+ osv.

Hvis du ejer en Mac, vil du være glad for at vide, at du kan ændre din undertekstskrifttype og størrelse til iTunes og videoafspilning på din macOS-enhed. Dette kunne være praktisk, da standardtekststørrelsen for undertekster er i den lille side for de fleste.

Vi håber, at det lykkedes dig at aktivere og bruge undertekster og undertekster på din iOS- eller iPadOS-enhed uden problemer. Hvad er dine tanker om denne tilgængelighedsfunktion? Del dine oplevelser og tanker i kommentarfeltet.