Når du har udvidet information vist under ikoner med Finder fra 'vis element info' Finder præference, vil du af og til løbe ind i en irriterende trunkering med brugt og ledig diskplads.

Mens en nem løsning på dette er at udvide afstanden til at vise de fulde filnavne på Mac-skrivebordselementer (den anbefalede metode), er der en anden tilgang til Mac-brugere, der er eventyrlystne og avancerede nok til at redigere system filer komfortabelt.

Hvis du er generet nok af dette til at ville ændre det, er her en løsning, der involverer tweaking af en systemfil:

Sikkerhedskopier først din Mac, du vil redigere systemfiler, og hvis du ødelægger noget, kan du virkelig forårsage et problem. Fortsæt ikke, hvis du ikke sikkerhedskopierer din Mac først.

Naviger til /System/Library/CoreServices/Finder.app/Contents/Resources/

Find og find English.lpoj og åbn den

I denne mappe skal du finde filen 'Localizable.strings' og sikkerhedskopiere den på et sikkert sted

Start nu filen ‘Localizable.strings’ i en teksteditor

Søg efter følgende streng: “IV9”=“, ^0 gratis”; (det er måske nemmest at søge efter IV9)

Fjern den 'frie' tekst efter ^0, men behold alt andet identisk, den nye streng ville se sådan ud:

"

IV9>"

Gem filen og afslut teksteditoren

Dræb Finder og genstart den, du kan gøre dette via kommandolinjen ved at skrive killall Finder

og det genstarter automatisk af sig selv

Problem løst! Oplysningerne i fuld størrelse skulle nu være synlige.

Dette virker, fordi det gør den overordnede viste tekst kortere ved at fjerne de fem 'frie' tegn (mellemrum + ledig), hvilket giver mulighed for fuld visning af de mere nyttige oplysninger (brugt plads og ledig plads). Skærmproblemerne ser ud til at være et mindre problem i Mac OS X 10.6 Snow Leopard, men det har altid irriteret mig i tidligere versioner af OS X.

Dette er en del af et bredere tip om MacTricksAndTips om at ændre stort set enhver standardtekst i Mac OS X, jeg tror dog, det er den mest nyttige, men hvis du har lyst til at ændre anden standardtekst, så tjek deres artikel om sagen.

Dette anbefales virkelig ikke, men hvis du vil prøve det selv, skal du først tage backup af din Mac.